Håll det kort och rakt på sak. Jag har uppfattat att kineserna uppskattar det. De flesta förstår engelska rätt OK, men är sämre på att uttrycka sig och därför blir deras kommunikation till dig ofta korta standardfraser.
Så här kan man skriva:
"Hej!
Jag heter Handelsnisse, och jag är intresserad av era varor si eller så som jag sett där och där. Var vänlig offerera mig dessa varor.
Med vänliga hälsningar
Handelsnisse
epost och kanske url till shopen"
Men på engelska då... :-)
|